Vertaling van verrichten

Inhoud:

Duits
Duits
tun, machen, geben, halten, stellen, schließen, schneiden, erledigen, begehen, bereiten, abhalten, verursachen, ausführen, verrichten, zubereiten, erschaffen, ordnen, herstellen, hervorrufen, anfertigen, erregen, erzeugen, abstatten, unterbreiten, anrichten, bewirken, zurechtmachen, ernennen, veranlassen, hervorbringen, brauen {ww.}
tun
machen
geben
halten
stellen
schließen
schneiden
erledigen
begehen
bereiten
abhalten
verursachen
ausführen
verrichten
zubereiten
erschaffen
ordnen
herstellen
hervorrufen
anfertigen
erregen
erzeugen
abstatten
unterbreiten
anrichten
bewirken
zurechtmachen
ernennen
veranlassen
hervorbringen
brauen {ww.}

ich halte ab
du hältst ab
er/sie/es hält ab

ich tue
du tust
er/sie/es tut
» meer vervoegingen van tun

Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen?
Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen?
„Ich muss dich davon abhalten, das zu tun.“ — „Davon abhalten, was zu tun?“
„Ich muss dich davon abhalten, das zu tun.“ — „Davon abhalten, was zu tun?“


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Duits

Lass sie ihre Arbeit verrichten!

Lass sie ihre Arbeit verrichten!

Lass sie ihre Arbeit verrichten!

Lass sie ihre Arbeit verrichten!

Lassen Sie Tom seine Arbeit verrichten!

Lassen Sie Tom seine Arbeit verrichten!

Lassen Sie Maria ihre Arbeit verrichten!

Lassen Sie Maria ihre Arbeit verrichten!

Tom musste hundert Stunden gemeinnützige Arbeit verrichten.

Tom musste hundert Stunden gemeinnützige Arbeit verrichten.

Lassen Sie mich meine Arbeit verrichten!

Lassen Sie mich meine Arbeit verrichten!

Ein Roboter kann mehr Arbeit verrichten als ein Mensch.

Ein Roboter kann mehr Arbeit verrichten als ein Mensch.

Erzähl mir nicht, wie ich meine Arbeit zu verrichten habe!

Erzähl mir nicht, wie ich meine Arbeit zu verrichten habe!

Ich glaube nicht, dass jemand anderes meine Arbeit verrichten könnte.

Ich glaube nicht, dass jemand anderes meine Arbeit verrichten könnte.

Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.

Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.