Vertaling van ophouden

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
ophouden, uitgaan, verlopen, uitraken, uitlopen, eindigen, aflopen {ww.}
ophouden
uitgaan
verlopen
uitraken
uitlopen
eindigen
aflopen {ww.}

ik zal aflopen
ik zou aflopen
jij zult aflopen

ik zal ophouden
ik zou ophouden
jij zult ophouden
» meer vervoegingen van ophouden

Het regende zonder ophouden.
Het regende zonder ophouden.
Laat ons ophouden.
Laat ons ophouden.
ophouden, uitstrekken, uitsteken, uitbreiden, strekken, rekken {ww.}
ophouden
uitstrekken
uitsteken
uitbreiden
strekken
rekken {ww.}

ik zal ophouden
ik zou ophouden
jij zult ophouden

ik zal ophouden
ik zou ophouden
jij zult ophouden
» meer vervoegingen van ophouden

Kun je alstublieft ophouden met zingen?
Kun je alstublieft ophouden met zingen?
Het regende de ganse dag zonder ophouden.
Het regende de ganse dag zonder ophouden.
ophouden, aanlaten {ww.}
ophouden
aanlaten {ww.}

ik zal aanlaten
jij zult aanlaten
hij/zij/het zal aanlaten

ik zal ophouden
jij zult ophouden
hij/zij/het zal ophouden
» meer vervoegingen van ophouden

Moet ik het licht aanlaten?
Moet ik het licht aanlaten?
ophouden, reserveren, weerhouden, terughouden, detineren {ww.}
ophouden
reserveren
weerhouden
terughouden
detineren {ww.}

ik zal detineren
ik zou detineren
jij zult detineren

ik zal ophouden
ik zou ophouden
jij zult ophouden
» meer vervoegingen van ophouden

Ik zou graag drie plaatsen willen reserveren.
Ik zou graag drie plaatsen willen reserveren.
ophouden {ww.}
ophouden {ww.}

ik zal ophouden
ik zou ophouden
jij zult ophouden

ik zal ophouden
ik zou ophouden
jij zult ophouden
» meer vervoegingen van ophouden

Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden.
Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden.
stoppen, ophouden, wijken, uitscheiden, aflaten {ww.}
stoppen
ophouden
wijken
uitscheiden
aflaten {ww.}

ik zal aflaten
ik zou aflaten
jij zult aflaten

ik zal stoppen
ik zou stoppen
jij zult stoppen
» meer vervoegingen van stoppen

Je moet stoppen met drinken.
Je moet stoppen met drinken.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

Het regende zonder ophouden.

Het regende zonder ophouden.

Laat ons ophouden.

Laat ons ophouden.

Kun je alstublieft ophouden met zingen?

Kun je alstublieft ophouden met zingen?

Het regende de ganse dag zonder ophouden.

Het regende de ganse dag zonder ophouden.

Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden.

Stel u voor dat ge begint te hikken en niet meer kunt ophouden.