Vertaling van putting

Inhoud:

Engels
Nederlands
to put {ww.}
aanspannen
to articulate, to put, to state, to utter, to voice {ww.}
uitdrukken
uitspreken
vellen
verwoorden

I am putting

to express, to put, to register {ww.}
uitdrukken
verwoorden
uitspreken
uiten
opperen
betuigen
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.
to lay down, to place, to put, to put down, to lay, to set {ww.}
doen 
zetten 
stellen
plaatsen 
steken
leggen 
stoppen 
I can put things in a box.
Ik kan dingen in een doos steken.
In May, all birds lay an egg.
In mei leggen alle vogeltjes een ei.
to lay, to place, to pose, to position, to put, to set {ww.}
stellen
plaatsen

I am putting

to lay, to place, to pose, to position, to put, to set {ww.}
leggen

I am putting

to cast, to couch, to frame, to put, to redact {ww.}
inkleden
brengen

I am putting

to commit, to invest, to place, to put {ww.}
investeren

I am putting

to lay, to place, to pose, to position, to put, to set {ww.}
aanzetten

I am putting

to assign, to put {ww.}
aanbreken

I am putting

to commit, to invest, to place, to put {ww.}
beleggen

I am putting

to lay, to place, to pose, to position, to put, to set {ww.}
steken

I am putting

to commit, to invest, to place, to put {ww.}
plaatsen
uitzetten
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.
to lay, to place, to pose, to position, to put, to set {ww.}
doen
stoppen
steken

I am putting

to arrange, to order, to put, to set up {ww.}
ordenen
rangschikken
structureren
schikken

I am putting

to cast, to couch, to frame, to put, to redact {ww.}
koetsen
to lay, to place, to pose, to position, to put, to set {ww.}
leggen
rusten
neerleggen
voorleggen
deponeren
to cast, to couch, to frame, to put, to redact {ww.}
encadreren
lijsten
inlijsten
to commit, to invest, to place, to put {ww.}
vastleggen
vastzetten
to lay, to place, to pose, to position, to put, to set {ww.}
opstellen

I am putting



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

She's putting the children to bed.

Ze stopt de kinderen in bed.

They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.

Ze slaagden erin een kunstmatige satelliet in een baan (om de aarde) te brengen.

"Yes, that's me," said Al-Sayib. "But there's at least one of us in every country. And we all like Fanta, as well as putting noobs in their place."

"Ja, dat ben ik," zei Al-Sayib. "Maar er is er minstens één van ons in elk land. En we houden allemaal van Fanta en van noobs op hun plaats zetten."

In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

In zijn essay "Esperanto: een Europese of een Aziatische taal" toonde Claude Piron de gelijkenis aan tussen het Esperanto en het Chinees, en ontkrachtte zo het denkbeeld dat het Esperanto enkel een op Europa gerichte taal zou zijn.


Gerelateerd aan putting

synoniemen

put - articulate - state - utter - voice - express - register - lay down - place - put down - lay - set - pose - position - cast

verwante termen

displace - lay - advise - pass - unlock - apply - commit - dig - domiciliate - alter - process - stand