Vertaling van thought
I thought
you thought
he/she/it thought
ik dacht na
jij dacht na
hij/zij/het dacht na
» meer vervoegingen van nadenken
I thought
you thought
he/she/it thought
ik nam aan
jij nam aan
hij/zij/het nam aan
» meer vervoegingen van aannemen
I thought
you thought
he/she/it thought
ik achtte
jij achtte
hij/zij/het achtte
» meer vervoegingen van achten
I thought
you thought
he/she/it thought
ik dacht
jij dacht
hij/zij/het dacht
» meer vervoegingen van denken
denkbeeld
begrip
gezindheid
convictie
denkwijs
denkwijze
gedachte
opinie
inzien
oordeel
zin
stellingname
standpunt
opvatting
inzicht
gevoelen
denkbeeld
hersenwerk
geestesarbeid
hersenarbeid
denkwerk
menen
I thought
you thought
he/she/it thought
ik bedoelde
jij bedoelde
hij/zij/het bedoelde
» meer vervoegingen van bedoelen
denken
menen
I thought
you thought
he/she/it thought
ik vond
jij vond
hij/zij/het vond
» meer vervoegingen van vinden
I thought
you thought
he/she/it thought
ik bracht thuis
jij bracht thuis
hij/zij/het bracht thuis
» meer vervoegingen van thuisbrengen
I thought
you thought
he/she/it thought
ik belde terug
jij belde terug
hij/zij/het belde terug
» meer vervoegingen van terugbellen
I thought
you thought
he/she/it thought
ik apporteerde
jij apporteerde
hij/zij/het apporteerde
» meer vervoegingen van apporteren
dunken
I thought
you thought
he/she/it thought
ik dacht
jij dacht
hij/zij/het dacht
» meer vervoegingen van denken
terughalen
herinneren
I thought
you thought
he/she/it thought
ik reproduceerde
jij reproduceerde
hij/zij/het reproduceerde
» meer vervoegingen van reproduceren
I thought
you thought
he/she/it thought
ik meende
jij meende
hij/zij/het meende
» meer vervoegingen van menen
I thought
you thought
he/she/it thought
ik zag in
jij zag in
hij/zij/het zag in
» meer vervoegingen van inzien
Voorbeelden in zinsverband
This is what I thought.
Dit is wat ik dacht.
Tom thought it was unfair.
Tom dacht dat het was oneerlijk.
I thought Tom was asleep.
Ik dacht dat Tom sliep
I thought I must do it.
Ik vond dat ik dat moest doen.
I thought that he was a doctor.
Ik dacht dat hij een arts was.
I thought that he was innocent.
Ik dacht dat hij onschuldig was.
I thought that book was difficult to read.
Ik dacht dat dat boek moeilijk te lezen was.
The desire is the father of the thought.
De wens is de vader van de gedachte.
I thought it was strange that he didn't turn up.
Ik vond het vreemd dat hij niet was komen opdagen.
The man who I thought was my friend deceived me.
De man die ik als mijn vriend beschouwde, bedroog me.
Some ancient people thought of the sun as their God.
Sommige mensen in de oudheid zagen de zon als hun god.
I never thought I'd make this mistake myself.
Ik had nooit gedacht dat ik zelf deze fout zou maken.
I thought you liked to learn new things.
Ik dacht dat je graag nieuwe dingen leerde.
This was quite a well thought-out plan.
Een weloverwogen plan.
I always thought that having a heart attack was the way nature told you to die.
Ik dacht altijd dat een hartaanvaal de manier was waarop de natuur je vertelt dat je moet sterven.