Vertaling van gezet

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
corpulent, gezet, zwaarlijvig {bn.}
corpulent
gezet
zwaarlijvig {bn.}
zetten {ww.}
zetten {ww.}

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

We zetten vallen om kakkerlakken te vangen.
We zetten vallen om kakkerlakken te vangen.
Mag ik de tv zachter zetten?
Mag ik de tv zachter zetten?
zetten {ww.}
zetten {ww.}

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

Bach slaagde erin muziek in pure melancholie om te zetten.
Bach slaagde erin muziek in pure melancholie om te zetten.
Wist je dat hij goed koffie kan zetten?
Wist je dat hij goed koffie kan zetten?
zetten {ww.}
zetten {ww.}

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

De radio staat te luid. Kunt ge hem niet wat stiller zetten?
De radio staat te luid. Kunt ge hem niet wat stiller zetten?
doen, stellen, stoppen, zetten, plaatsen, leggen, steken {ww.}
doen
stellen
stoppen
zetten
plaatsen
leggen
steken {ww.}

ik heb gedaan
ik had gedaan
ik zal gedaan hebben

ik heb gedaan
ik had gedaan
ik zal gedaan hebben
» meer vervoegingen van doen

Ik kan dingen in een doos steken.
Ik kan dingen in een doos steken.
Ge moet stoppen met roken.
Ge moet stoppen met roken.
zetten, trekken, laten trekken, aftrekken {ww.}
zetten
trekken
laten trekken
aftrekken {ww.}

ik heb afgetrokken
ik had afgetrokken
ik zal afgetrokken hebben

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

Mary begon haar kleren uit te trekken.
Mary begon haar kleren uit te trekken.
Weinig olifanten zouden vrijwillig naar Europa trekken.
Weinig olifanten zouden vrijwillig naar Europa trekken.
zetten, monteren {ww.}
zetten
monteren {ww.}

ik heb gemonteerd
ik had gemonteerd
ik zal gemonteerd hebben

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

zetten, afleiden {ww.}
zetten
afleiden {ww.}

ik heb afgeleid
ik had afgeleid
ik zal afgeleid hebben

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

zetten, ontstaan {ww.}
zetten
ontstaan {ww.}

ik ben ontstaan
ik was ontstaan
ik zal ontstaan zijn

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

Deze traditie is ontstaan in China.
Deze traditie is ontstaan in China.
Niemand weet wanneer de Aarde ontstaan is.
Niemand weet wanneer de Aarde ontstaan is.
herleiden, inkrimpen, reduceren, vereenvoudigen, zetten {ww.}
herleiden
inkrimpen
reduceren
vereenvoudigen
zetten {ww.}

ik heb herleid
ik had herleid
ik zal herleid hebben

ik heb herleid
ik had herleid
ik zal herleid hebben
» meer vervoegingen van herleiden

zetten {ww.}
zetten {ww.}

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben

ik heb gezet
ik had gezet
ik zal gezet hebben
» meer vervoegingen van zetten

corpulent, lijvig, vet, dik, zwaarlijvig, buikig, gezet {bn.}
corpulent
lijvig
vet
dik
zwaarlijvig
buikig
gezet {bn.}

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

De misdadiger werd uit het land gezet.

De misdadiger werd uit het land gezet.

De crimineel werd gearresteerd en in de gevangenis gezet.

De crimineel werd gearresteerd en in de gevangenis gezet.

Putin zei dat terroristen "in de plee in de week gezet" moeten worden.

Putin zei dat terroristen "in de plee in de week gezet" moeten worden.

Ruim drieduizend mensen hebben hun handtekening gezet om de sloop van dit historische pand tegen te houden.

Ruim drieduizend mensen hebben hun handtekening gezet om de sloop van dit historische pand tegen te houden.