Vertaling van to look

Inhoud:

Engels
Nederlands
to consider, to deem, to look, to regard, to view, to watch, to see {ww.}
kijken 
bekijken 
toezien
toekijken
schouwen
kijken naar
blikken

I look
you look
we look

ik kijk
jij kijkt
wij kijken
» meer vervoegingen van kijken

Let's watch TV.
Laten we TV kijken.
I'd like to watch TV.
Ik zou graag tv kijken.
to appear, to appear to be, to seem, to look, to act {ww.}
lijken
vóórkomen
voorkomen
toeschijnen
schijnen
overkomen

I look
you look
we look

ik lijk
jij lijkt
wij lijken
» meer vervoegingen van lijken

These two leaves look alike.
Deze twee bladeren lijken op elkaar.
All those flowers look alike.
Deze bloemen lijken allemaal op elkaar.
to appear, to look, to seem, to look like {ww.}
er uitzien
het uiterlijk hebben van
er uitzien als

I look

to look {ww.}
kijken
loeken
blikken

I look
you look
we look

ik kijk
jij kijkt
wij kijken
» meer vervoegingen van kijken

I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
Ik kan niet naar deze foto kijken zonder herinnerd te worden aan mijn schooltijd.
to appear, to look, to seem {ww.}
staan
ogen

I look
you look
we look

ik sta
jij staat
wij staan
» meer vervoegingen van staan

Nicolas means that romanization of Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it.
Nicolas bedoelt dat de romanisering van het Cyrillische alfabet net zo mooi is als de zon, die de ogen verbrandt wanneer je ernaar kijkt.
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.
Niet opnieuw! Zie hoe die twee elkaar kussen. Ze staan echt in vuur en in vlam voor elkaar. Ik kan dit niet langer aanzien.
to await, to expect, to look, to wait {ww.}
antichambreren

I look
you look
we look

ik antichambreer
jij antichambreert
wij antichambreren
» meer vervoegingen van antichambreren

to await, to expect, to look, to wait {ww.}
vlassen

I look
you look
we look

ik vlas
jij vlast
wij vlassen
» meer vervoegingen van vlassen

to await, to expect, to look, to wait {ww.}
wachten
verwachten

I look
you look
we look

ik wacht
jij wacht
wij wachten
» meer vervoegingen van wachten

The work can wait.
Het werk kan wachten.
I can only wait.
Ik kan alleen maar wachten.
to appear, to look, to seem {ww.}
afspiegelen

I look
you look
we look

ik spiegel af
jij spiegelt af
wij spiegelen af
» meer vervoegingen van afspiegelen

to attend, to look, to see, to take care {ww.}
zorgen

I look
you look
we look

ik zorg
jij zorgt
wij zorgen
» meer vervoegingen van zorgen

to appear, to look, to seem {ww.}
eruitzien
zien
kijken
tonen
ogen

I look
you look
we look

ik zie eruit
jij ziet eruit
wij zien eruit
» meer vervoegingen van eruitzien

to await, to expect, to look, to wait {ww.}
inwachten

I look
you look
we look

ik wacht in
jij wacht in
wij wachten in
» meer vervoegingen van inwachten

to await, to expect, to look, to wait {ww.}
opwachten
verbeiden

I look
you look
we look

ik wacht op
jij wacht op
wij wachten op
» meer vervoegingen van opwachten



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

We have to look after our parents.

We moeten voor onze ouders zorgen.

I have to look for my pen.

Ik moet mijn pen zoeken.

I have to look after the rabbit.

Ik moet voor het konijn zorgen.

She is a pretty girl to look at.

Ze is een lekker meisje.

Too many young girls are starving themselves to look like the models they see in magazines.

Te veel jonge meisjes hongeren zichzelf uit om er als de modellen in tijdschriften uit te zien.

She asked me to look after her baby in her absence.

Ze vroeg me om op haar baby te passen tijdens haar afwezigheid.

Be sure to look over your paper again before you hand it in.

Vergeet niet om je papier te herlezen voordat je het inlevert.

"You have expensive taste!" the shopkeeper exclaimed. "Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?"

"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"

We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.

We moeten een tankstation vinden omdat deze auto binnenkort geen benzine meer zal hebben.

When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.

Als je op de foto in je paspoort begint te lijken moet je op vakantie gaan.


Gerelateerd aan to look

consider - deem - look - regard - view - watch - see - appear - appear to be - seem - act - look like - await - expect - waitsee - appear - wait - hanker - bank - account - aid - be - hold back