Betekenis van:
break

break
Zelfstandig naamwoord
  • onderbreking v.h. spel
  • a pause from doing something (as work)
"we took a 10-minute break"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

break
Zelfstandig naamwoord
  • het gebroken zijn
  • the occurrence of breaking
"the break in the dam threatened the valley"

Hyperoniemen

Hyponiemen

break
Zelfstandig naamwoord
  • onderbreking v.h. spelverloop
  • a pause from doing something (as work)
"we took a 10-minute break"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

break
Zelfstandig naamwoord
  • winst v.e. tennisgame
  • (tennis) a score consisting of winning a game when your opponent was serving
"he was up two breaks in the second set"

Synoniemen

Hyperoniemen

break
Zelfstandig naamwoord
  • lijn langs breuk
  • (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

break
Zelfstandig naamwoord
  • tijd voor de schaft; lunchpauze; tijd gedurende welke geschaft wordt
  • a time interval during which there is a temporary cessation of something

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

break
Zelfstandig naamwoord
    • an unexpected piece of good luck
    "he finally got his big break"

    Synoniemen

    Hyperoniemen

    break
    Zelfstandig naamwoord
    • servicedoorbraak, servicebreak
    • any frame in which a bowler fails to make a strike or spare
    "the break in the eighth frame cost him the match"

    Synoniemen

    Hyperoniemen

    break
    Zelfstandig naamwoord
      • a sudden dash
      "he made a break for the open door"

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      break
      Zelfstandig naamwoord
      • draadbreuk
      • any frame in which a bowler fails to make a strike or spare
      "the break in the eighth frame cost him the match"

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      break
      Zelfstandig naamwoord
      • breekgeld
      • the act of breaking something
      "the breakage was unavoidable"

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • met een vliegtuig aanvoeren
      • make submissive, obedient, or useful
      "The horse was tough to break"

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      to break
      Werkwoord
      • arm maken
      • reduce to bankruptcy
      "My daughter's fancy wedding is going to break me!"

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      to break
      Werkwoord
      • breken
      • become separated into pieces or fragments

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • met gekraak doen breken
      • become fractured; break or crack on the surface only

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • onopzettelijk in stukken maken
      • destroy the integrity of; usually by force; cause to separate into pieces or fragments

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • in zijn bestanddelen uiteenvallen
      • break down, literally or metaphorically

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • door scheiding in stukken bewerkstelligen
      • destroy the integrity of; usually by force; cause to separate into pieces or fragments

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • in de lengte stuk slaan
      • become fractured; break or crack on the surface only

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • verbreken (gewoonte, relatie)
      • fall sharply

      Hyperoniemen

      to break
      Werkwoord
      • ombuigen
      • ruin completely

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
      • met geweld ingaan; ongemerkt ontstaan
      • enter someone's (virtual or real) property in an unauthorized manner, usually with the intent to steal or commit a violent act

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to break
      Werkwoord
        • be broken in
        "If the new teacher won't break, we'll add some stress"

        Hyperoniemen

        to break
        Werkwoord
          • destroy the completeness of a set of related items
          "The book dealer would not break the set"

          Synoniemen

          Hyperoniemen

          to break
          Werkwoord
            • break a piece from a whole
            "break a branch from a tree"

            Synoniemen

            Hyperoniemen

            to break
            Werkwoord
            • afbreken
            • prevent completion
            "break off the negotiations"

            Synoniemen

            Hyperoniemen

            Hyponiemen

            to break
            Werkwoord
            • invochten
            • lessen in force or effect
            "break a fall"

            Synoniemen

            Hyperoniemen

            Hyponiemen

            to break
            Werkwoord
            • breakdansen
            • do a break dance
            "Kids were break-dancing at the street corner"

            Synoniemen

            Hyperoniemen

            to break
            Werkwoord
            • overslaan
            • crack; of the male voice in puberty
            "his voice is breaking--he should no longer sing in the choir"

            Hyperoniemen

            to break
            Werkwoord
            • verbreken
            • act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
            "break a law"
            "break a promise"

            Synoniemen

            Hyperoniemen

            Hyponiemen

            to break
            Werkwoord
            • schenden
            • act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
            "break a law"
            "break a promise"

            Synoniemen

            Hyperoniemen

            Hyponiemen

            to break
            Werkwoord
              • change directions suddenly

              Hyperoniemen

              to break
              Werkwoord
              • breken
              • change suddenly from one tone quality or register to another

              Hyperoniemen

              to break
              Werkwoord
                • come forth or begin from a state of latency

                Hyperoniemen

                to break
                Werkwoord
                  • make the opening shot that scatters the balls

                  Hyperoniemen

                  to break
                  Werkwoord
                    • scatter or part

                    Hyperoniemen

                    to break
                    Werkwoord
                    • breken, sneuvelen
                    • go to pieces

                    Synoniemen

                    Hyperoniemen

                    Hyponiemen

                    to break
                    Werkwoord
                      • curl over and fall apart in surf or foam, of waves

                      Hyperoniemen

                      to break
                      Werkwoord
                        • pierce or penetrate

                        Hyperoniemen

                        to break
                        Werkwoord
                          • cause to give up a habit
                          to break
                          Werkwoord
                            • come to an end

                            Hyperoniemen

                            to break
                            Werkwoord
                              • interrupt a continued activity

                              Synoniemen

                              Hyperoniemen

                              to break
                              Werkwoord
                                • discontinue an association or relation; go different ways

                                Synoniemen

                                Hyponiemen

                                to break
                                Werkwoord
                                  • fracture a bone of

                                  Synoniemen

                                  Hyperoniemen

                                  to break
                                  Werkwoord
                                    • be released or become known; of news

                                    Synoniemen

                                    Hyponiemen

                                    to break
                                    Werkwoord
                                      • undergo breaking

                                      Hyperoniemen

                                      to break
                                      Werkwoord
                                      • breken, doorbreken
                                      • destroy the integrity of; usually by force; cause to separate into pieces or fragments

                                      Hyperoniemen

                                      Hyponiemen

                                      to break
                                      Werkwoord
                                      • uitfloepen
                                      • stop operating or functioning

                                      Synoniemen

                                      Hyperoniemen

                                      Hyponiemen

                                      to break
                                      Werkwoord
                                      • afkalven
                                      • break down, literally or metaphorically

                                      Synoniemen

                                      Hyperoniemen

                                      Hyponiemen

                                      to break
                                      Werkwoord
                                        • happen

                                        Synoniemen

                                        Hyperoniemen