Betekenis van:
move

to move
Werkwoord
  • iemands spullen overbrengen
  • change residence, affiliation, or place of employment
"We moved from Idaho to Nebraska"
"The basketball player moved from one team to another"

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • wegtrekken, verhuizen; van woning veranderen; van huis veranderen
  • change residence, affiliation, or place of employment
"We moved from Idaho to Nebraska"
"The basketball player moved from one team to another"

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • tillend verplaatsen
  • go or proceed from one point to another
"the debate moved from family values to the economy"

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • zich voortbewegen
  • change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
"The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • (van mensen en dieren) van plaats, stand of houding veranderen
  • change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
"The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • zich naar een bepaald punt begeven
  • change location; move, travel, or proceed, also metaphorically
"The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • van plaats, stand of houding doen veranderen
  • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
"The director moved more responsibilities onto his new assistant"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • zich naar een andere plaats bewegen
  • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
"The director moved more responsibilities onto his new assistant"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • elders plaatsen
  • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
"The director moved more responsibilities onto his new assistant"

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • ontroeren; ontroeren
  • have an emotional or cognitive impact upon

Synoniemen

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
  • zich plotseling, snel bewegen of aldus bewogen worden in de richting die een bepaling noemt
  • progress by being changed

Synoniemen

Hyperoniemen

to move
Werkwoord
  • overgaan, overspringen, overstappen
  • go or proceed from one point to another
"the debate moved from family values to the economy"

Hyperoniemen

Hyponiemen

to move
Werkwoord
    • dispose of by selling
    "The chairman of the company told the salesmen to move the computers"

    Hyperoniemen

    to move
    Werkwoord
    • voortbewegen
    • go or proceed from one point to another
    "the debate moved from family values to the economy"

    Hyperoniemen

    Hyponiemen

    to move
    Werkwoord
      • live one's life in a specified environment
      "she moves in certain circles only"

      Hyperoniemen

      to move
      Werkwoord
      • ontroeren, bewegen, roeren
      • arouse sympathy or compassion in
      "Her fate moved us all"

      Hyperoniemen

      to move
      Werkwoord
      • motiveren, begeesteren, enthousiasmeren, opwarmen
      • give an incentive for action
      "This moved me to sacrifice my career"

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      to move
      Werkwoord
      • draaien, aandoen, aangrijpen
      • have an emotional or cognitive impact upon

      Synoniemen

      Hyperoniemen

      Hyponiemen

      to move
      Werkwoord
        • follow a procedure or take a course

        Synoniemen

        Hyperoniemen

        Hyponiemen

        to move
        Werkwoord
          • be in a state of action

          Synoniemen

          Hyponiemen

          to move
          Werkwoord
          • inboezemen, aandoen, aangrijpen
          • have an emotional or cognitive impact upon

          Synoniemen

          Hyperoniemen

          Hyponiemen

          to move
          Werkwoord
          • frapperen, treffen, aandoen, aangrijpen
          • have an emotional or cognitive impact upon

          Synoniemen

          Hyperoniemen

          Hyponiemen

          to move
          Werkwoord
            • propose formally; in a debate or parliamentary meeting

            Synoniemen

            Hyperoniemen

            to move
            Werkwoord
              • have a turn; make one's move in a game

              Synoniemen

              Hyponiemen

              move
              Zelfstandig naamwoord
              • verandering van woonplaats
              • the act of changing your residence or place of business
              "they say that three moves equal one fire"

              Synoniemen

              Hyperoniemen

              Hyponiemen

              move
              Zelfstandig naamwoord
              • het verhuizen
              • the act of changing your residence or place of business
              "they say that three moves equal one fire"

              Synoniemen

              Hyperoniemen

              Hyponiemen

              move
              Zelfstandig naamwoord
              • handeling of uiting
              • the act of deciding to do something
              "he didn't make a move to help"
              "his first move was to hire a lawyer"

              Hyperoniemen

              Hyponiemen

              move
              Zelfstandig naamwoord
              • het verplaatsen
              • the act of changing location from one place to another
              "the movement of people from the farms to the cities"
              "his move put him directly in my path"

              Synoniemen

              Hyperoniemen

              Hyponiemen

              move
              Zelfstandig naamwoord
              • wending bij het besturen van schepen, voertuigen enz.
              • (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game

              Hyperoniemen

              Hyponiemen

              move
              Zelfstandig naamwoord
              • het zetten bij o.a. spelletjes
              • (game) a player's turn to take some action permitted by the rules of the game

              Hyperoniemen

              Hyponiemen